Modèle officiel conforme mairie Vierge • À remplir au stylo

Contrat de vente de véhicule d'occasion (Tunisie)

Modèle légal officiel vierge et conforme au Code des Obligations et des Contrats tunisien. À imprimer ou télécharger directement en PDF vectoriel pour être rempli manuellement au stylo entre le vendeur et l'acheteur.

Instructions légales pour la vente d'un véhicule en Tunisie : Ce contrat officiel doit être imprimé ou téléchargé en deux exemplaires originaux (un pour le vendeur et un pour l'acheteur), complété manuellement au stylo puis signé et légalisé à la mairie (Délégation / Baladiya) en présence des deux parties munies de :
• Leurs Cartes d'Identité Nationales (CIN) originales • La carte grise originale du véhicule • Le certificat de visite technique en cours de validité (ATTT).
الجمهورية التونسية — وزارة النقل — الوكالة الفنية للنقل البري
عقــــــد بيــــــع
وتنازل عن وسيلة نقل مسجلة
(محرر ومطابق لأحكام مجلة الالتزامات والعقود التونسية)
بين الموقعين أسفله:
(الطرف الأول — البائع / المتنازل):
● الاسم واللقب:................................................................................................................................................
● رقم بطاقة التعريف الوطنية:............................................
● الصادرة بتاريخ:..... / ..... / .........بـ:...........................
● العنوان ومقر السكنى:....................................................................................
● رقم الهاتف:............................................
(الطرف الثاني — المشتري):
● الاسم واللقب:................................................................................................................................................
● رقم بطاقة التعريف الوطنية:............................................
● الصادرة بتاريخ:..... / ..... / .........بـ:...........................
● العنوان ومقر السكنى:....................................................................................
● رقم الهاتف:............................................
(أولاً: مواصفات وسيلة النقل — المطابقة لشهادة التسجيل / البطاقة الرمادية):
● رقم التسجيل المنجمي:................... تونس ...................
● (النوع التجاري) الماركة:....................................................
● (الطراز) الموديل:....................................................
● رقم الهيكل التسلسلي (Numéro de châssis):............................................
● الطاقة الجبائية (الخيول):........................خيول
● نوع الوقود:[   ] بنزين[   ] مازوت (ديزل)[   ] هجين/كهربائي
● تاريخ أول إذن بالجولان:..... / ..... / ............
● المسافة المقطوعة بالعداد:............................................كلم
(ثانياً: شروط وبنود الاتفاق):

الفصل الأول — موضوع البيع: بمقتضى هذا العقد وتحت كافة الضمانات القانونية والفعلية، باع وأحال الطرف الأول (البائع) مع التنازل التام عن الملكية لوسيلة النقل المذكورة أعلاه إلى الطرف الثاني (المشتري) الذي عاينها وقبل شراءها بحالتها الراهنة.

الفصل الثاني — الثمن وطريقة الخلاص: وقع هذا البيع بالتراضي والاتفاق التام بين الطرفين على ثمن إجمالي وجملي قدره:

● (بالأرقام):....................................................دينار تونسي (د.ت)
● بلسان القلم (بالحروف):................................................................................................................................................................ديناراً تونسياً.
وقد تسلّم البائع المبلغ المذكور كاملاً عند إمضاء هذا العقد:[   ] نقداً[   ] بواسطة صك بنكي مشهود برصيده رقم:........................
مسحوب على بنك:....................................................[   ] تحويل بنكي

ويُعد إمضاء البائع على هذا العقد بمثابة وصل الخلاص والإبراء التام والنهائي من ثمن السيارة.

الصفحة 1 / 2

الفصل الثالث — المعاينة وإسقاط حق الرجوع: يقر المشتري بأنه عاين وفحص وسيلة النقل موضوع هذا العقد معاينة تامة ونافية للجهالة شرعاً وقانوناً، وتجول بها ورضي بحالتها الميكانيكية والهيكلية والراهنة التي وُجدت عليها يوم إبرام هذا العقد، وأسقط حقه في أي رجوع على البائع بسبب أي عيب ظاهر.

الفصل الرابع — براءة الذمة والمسؤولية:

  • ● يقر البائع ويشهد بأن وسيلة النقل خالية تماماً من أي رهن أو حجز أو دين أو موانع قانونية تحول دون نقل ملكيتها.
  • ● يتحمل البائع كامل المسؤولية القانونية والمادية عن جميع المخالفات المرورية ومحاضر الرادار الآلي والخطايا والأداءات الجبائية المتخلدة بذمة السيارة إلى غاية تاريخ وساعة تسليمها للمشتري.
  • ● يتحمل المشتري كامل المسؤولية المدنية والجزائية الناتجة عن قيادة واستعمال السيارة ابتداءً من تاريخ وساعة استلامها.

الفصل الخامس — نقل الملكية والوثائق: سلّم البائع للمشتري السيارة بمفاتيحها وشهادة تسجيلها الأصلية (البطاقة الرمادية) وشهادة الفحص الفني (ATTT) خلال الآجال القانونية. ويلتزم المشتري بإتمام إجراءات تحويل الملكية باسمه لدى الوكالة الفنية للنقل البري (في أجل أقصاه 15 يوماً من تاريخ البيع).

حُرر في نظيرين أصليين بـ:....................................................
في تاريخ:..... / ..... / 202...
على الساعة:...... : ......
(إمضاء الطرف الأول — البائع)
(معرّف به بالبلدية)
...................................................
(إمضاء الطرف الثاني — المشتري)
(معرّف به بالبلدية)
...................................................
خاص بمصالح البلدية (التعريف بالإمضاء)
معرف بإمضاء الطرفين بدفتر التعريف بالإمضاء تحت الأعداد: عدد: .................................
بتاريخ: ...... / ...... / ............202
(عن رئيس البلدية وضابط الحالة المدنية)
الختم والإمضاء:
الصفحة 2 / 2يُحرر في نظيرين أصليين ويُعرّف بهما في البلدية